归园

首冬路线 · 阅读时已暂停

先在近仓森林建立持续食物收入，再备柴、逐步安家。五间木屋会花光开局的 80 木，别把采集屋材料全用掉。资源栏下方的清单会持续提示下一步。

操作

• 左键：建造 / 选择（拖动可平移视角）
• 右键拖动：平移视角（右键点击 = 取消当前工具）
• 滚轮：缩放；WASD / 方向键：平移。触屏：单指点按选址或选中，拖动移图；双指拖动移图、捏合缩放，采集工具下单指拖框、松手下达任务。移图或双指操作会清除尚未确认的预览，保留当前工具和已下达任务。
• 空格：暂停；1 / 2 / 3：速度
• 建造与管理：先选住房、食物、加工、城镇服务或道路采运，再选二级操作。顶部会显示当前工具；「取消工具」退出选址，「返回分类」切换功能。分类内可横向滚动，Tab 可访问按钮。
• Esc：取消工具 / 取消选择 / 返回分类；右键点击取消工具。退出只丢弃未确认预览，已确认采运任务继续。地图选址需鼠标或触控。
• 🪚 砍伐：鼠标或手机按住拖出选框，松开标记树木，散工砍倒后搬运入库；未受教育 2 原木、受教育 3 原木。标记时绿色虚线提示食物林，采运面板区分待领、执行和随身未入库。砍伐或采石采铁工具内可分别「取消全部树标记 / 取消全部矿标记」，撤销散工未完成的标记任务（含执行和夜间保留）；已采货物仍送仓，护林和工地清场继续，已耗工时不返还。退出工具不会撤销标记

💾 换季、每 90 秒和离开页面时会自动写入「自动档」，刷新后自动恢复；📂 打开存档管理可载入/删除；💾 为手动存档，🌱 开新局。遇到问题或想法，点右上角 📮 一句话反馈（无需注册）。

生存要点（数值对齐原版 Banished）

• 🍖 每人每年吃 100 食物。食物分为肉类、蔬菜、主食，顶栏总食物是三类之和，共享食物仓容。猎人实际追踪鹿并实背肉皮入仓，同屋共用8日猎杀间隔；狩猎与捕鱼产肉，采集与果园产蔬菜，农田小麦产主食，卷心菜、早熟豆类和耐寒瓜产蔬菜；羊牧场提供肉和羊毛。多样饮食比长期只吃一类更均衡，可在居民详情查看。
• 新墓园每边7–20格，先预览墓位、石料与工时，再实运施工。拆围栏须确认，已有墓碑只占自身地格直到原到期日，不能覆盖建造或再次拆除；仍可走过。旧4×4八位保全，192日墓期是本作适配。
• 耐寒瓜须贸易买种永久解锁。入冬后的前两日，已种耐寒瓜不再成长，但可继续收成熟作物或确认抢收；第3日零时只清除未收作物，已背起的收成保留。这是48日历的耐寒适配，不是气温模拟；冬季仍不能播种。
• 农田虫害默认关闭，可在农田详情主动开启全村选项。开启后12天宽限，发现后先2天预警，再逐格损失未收作物；抢收可救粮，下一季实际换种降低复发风险。已收粮和携货不被虫害扣除。
• ⛵ 贸易站建在水边，由商人按待售目标把物资搬入，用一种待售资源换商船货物。各资源共享本站容量，没有金币；待售物资不供居民使用。目标设为 0 后工人搬回，普通买入货也需送回仓库。牧场和果园点击地图即可放置固定6×6，无需框选；买羊后在牧场放入，果树种子购买一次永久解锁，果园照料约 4 年成熟。
• 🧥 猎人获取皮革，羊牧场提供羊毛，裁缝把原料制成衣物。衣物会逐日损耗，能降低受冻风险；它不能代替冬季住房和柴火。居民详情显示衣物剩余天数。
• 🪵 1 棵树 = 2 原木（受教育 3）。护林小屋砍一棵即在原坑补种一棵、可持续轮伐（面板可分别开关砍伐/补种）；🔥 伐木屋把原木劈成柴火：1 原木 = 3 柴火（受教育 4），工人自己跑仓库背料——挨着仓库建更快；面板可设本屋燃料目标：全镇柴火库存达到目标时，本屋停止接新批次，已接批次仍可能耗木；目标不代表过冬需求，其他伐木屋按各自目标继续
• 道路：点选起点、终点，或鼠标按住起点拖到终点、松开查看平直少转弯的连通路线，确认后铺路；当前土路不耗材料。水面、建筑、矿石绕行，树木先确认标记给工人清除，之后再次确认铺路。可重选或退出取消预览，已确认清树标记仍会执行。
• ⛏ 石料与铁料靠清理地表矿藏：用采石或采铁工具选择灰色岩石或锈色铁矿，散工完成后搬运入库（各 10，约 6 工时/格）；岩石上不能直接盖房或铺路。拆除工具只移除建筑和道路，不会误删树木或矿石。新矿井（80原木+40石料+10铁料）共用有限储量，最多3500铁料或7000煤；实际开采后拆除永久留坑，剩余矿物也会失去。旧档矿点沿用旧规则。近处矿少时要提前预留矿井的10铁料，再扩学堂
• 🏠 木屋 16原木+8石料（整冬基准约烧 30 柴火）、石屋 24原木+40石料+10铁料（基准20，同日比木屋省三分之一）；宿舍 100原木+45石料（5 家临时过冬，整冬基准75柴火）。新村实际耗柴随逐日气温变化；入冬前没房没柴会冻死人
• 🌙 市民 22:00–6:00 回家睡觉，白天劳作；寒冬里在外劳作会累积寒冷，夜里回家烤火恢复——冷屋（没柴火）不恢复，露宿或远岗露营整夜挨冻，儿童受冻更快
• 🎓 学堂（50原木+16石料+16铁料）：孩子10岁入学，至少17岁且课时达标才毕业，每所至多20人。教师离职后优先转校，无处可去则保留学籍和课时等待复课；永久结束学业须确认。毕业工人干活工时 −30%（产出 +43%），砍树每棵多 1 原木，伐木屋 1 原木出 4 柴火
• 👶 有房有粮的夫妇约 2~3 年生一胎（每家至多 8 人）；孩子满 10 岁开始工作（或入学）；成年后与非近亲伴侣成家，需要空屋才能迁出
• ⚠️ 中难度开局：5 个家庭无家可归，只有一辆储物车（原木80 石料48 食500 柴50）。未开工取消全退已付建材；开工后拆除退一半。占地树木由工人清场搬运，取消保留未砍树